Nåväl, färden gick till frisören. Under föräldraledigheten tar Ellenmamman en paus från sin ordinarie frisör i trendiga Malmö och går till en frisör i Lund (helt enkelt eftersom det är närmre byhålan Torna Hällestad, och det gäller ju att hushålla med den lediga tiden och tillbringa den så lite som möjligt i Skodan). Första gången Ellenmamman testade denna frisören var hon väl inte hundra nöjd, det ska erkännas, men eftersom Ellenmamman är en så sympatisk och förstående person ville hon gärna ge frisören en andra chans.
Frisören halar fram saxen och får fria händer. "Jag vill gärna ha en tuff frisyr", säger Ellenmamman poppigt.
Sekunden efter börjar frisören klippa fram en syntfrilla. Så nu har den 38-åriga bybon som för det mesta hasar omkring i ridkläder eller mysbrallor en frisyr från 80-talet. Frisören sa glatt när hon visade Ellenmamman den nya frillan: "Ja, i år är det 50-, 60- och 80-talet som gäller!".
Varför, o varför, kunde inte Ellenmamman fått en frisyr från 60-talet?! Det har hon i alla fall inte upplevt live, och hade därmed inte behövt känna "Nej, inte nu igen!!!"...

Ellenmamman i sin nya syntfrilla. Ellenbebisen har samma frilla som vanligt.